{{ ::"Place Bid" | translate }}{{ ::"Edit Bid" | translate }}
{{ ::"Place Bid" | translate }}{{ ::"Edit Bid" | translate }}
Esa acción no se pudo completar.
{{ ::"Lot" | translate }} {{bidPopupLot.lot_number}}{{bidPopupLot.lot_number_extension}}
{{bidPopupLot.title}}
{{ "Starting Bid" | translate}}: {{ ::bidPopupLot.starting_price | price:(bidPopupLot.currency_code) }}
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::bidPopupLot.estimate_low ?
( convertCurrency(bidPopupLot.estimate_low, bidPopupLot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(bidPopupLot.estimate_low && bidPopupLot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::bidPopupLot.estimate_high ?
( convertCurrency(bidPopupLot.estimate_high, bidPopupLot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::bidPopupLot.estimate_low?(bidPopupLot.estimate_low | price:(bidPopupLot.currency_code)):''}} {{ ::(bidPopupLot.estimate_low && bidPopupLot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::bidPopupLot.estimate_high?(bidPopupLot.estimate_high | price:(bidPopupLot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::bidPopupLot.reserve_price | price:(bidPopupLot.currency_code)}} {{ bidPopupLot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
Lot Is Closed{{days!=0?(days+'d '):''}}{{(days != 0 || hours != 0)?(hours+'h '):''}}{{minutes}}m {{seconds}}s left
on this lot
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{bidPopupLot.deposit_amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Bidding"|translate}}
{{ LotService.currentAbsenteeBid(bidPopupLot).max_bid | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Passed"|translate}}
{{"Withdrawn"|translate}}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{"Won"|translate}}
{{ "Purchased for" | translate }}:
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{ ::"Pending" | translate | uppercase }}
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{ "Current bid:" | translate }}
{{ bidPopupLot.timed_auction_bid.amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{bidPopupLot.deposit_amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Winning"|translate}}
{{"Bidding"|translate}} {{ bidPopupLot.timed_auction_bid.amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
({{"Max"|translate}}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(bidPopupLot).max_bid | price:bidPopupLot.currency_code }})
{{ ::"Outbid" | translate }}
({{ ::"Your Max Bid" | translate }}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(bidPopupLot).max_bid | price:bidPopupLot.currency_code }})
{{ "Current bid" | translate }}:
{{ bidPopupLot.timed_auction_bid.amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{bidPopupLot.deposit_amount | price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{ "Won" | translate }}
{{"Purchased for"|translate}}:
{{ LotService.lotSoldPrice(bidPopupLot)|price:bidPopupLot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(bidPopupLot) }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(bidPopupLot) }}
{{ ::"Enter Max Bid" | translate}}
{{ ::"Min." | translate }} {{ LotService.bidSuggestions(bidPopupLot,1)[0] | price:bidPopupLot.currency_code}}
({{ LotService.buyersPremium(bidPopupLot, LotService.bidSuggestions(bidPopupLot,1)[0]) }} INCL BP)
({{ bidPopupLot.starting_price | price:bidPopupLot.currency_code }} INCL BP)
{{ ::"The system will automatically bid for you." | translate }}
{{ "An issue with bid data refreshing has been detected. Please refresh your web browser." | translate }}
{{LotService.lotNumberPrefix(lot)}}{{lot.lot_number}}{{lot.lot_number_extension}}
{{lot.title}}
{{ "Starting Bid" | translate}}: {{ ::lot.starting_price | price:(lot.currency_code) }}
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Bidding"|translate}}
{{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }}
{{"Passed"|translate}}
{{"Withdrawn"|translate}}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{"Won"|translate}}
{{ "Purchased for" | translate }}:
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Pending" | translate | uppercase }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid?"|translate}}
{{ "Starting bid:" | translate }}
{{ lot.starting_price | price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid"|translate}}?
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{ "Current bid:" | translate }}
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Winning"|translate}}
{{"Bidding"|translate}} {{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
({{"Max"|translate}}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ ::"Outbid" | translate }}
({{ ::"Your Max Bid" | translate }}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ "Current bid" | translate }}:
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{ "Won" | translate }}
{{"Purchased for"|translate}}:
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid?"|translate}}
{{ "Starting bid:" | translate }}
{{ lot.starting_price | price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid"|translate}}?
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{ "Current bid:" | translate }}
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Winning"|translate}}
{{"Bidding"|translate}} {{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
({{"Max"|translate}}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ ::"Outbid" | translate }}
({{ ::"Your Max Bid" | translate }}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ "Current bid" | translate }}:
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{ "Won" | translate }}
{{"Purchased for"|translate}}:
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid?"|translate}}
{{ "Starting bid:" | translate }}
{{ lot.starting_price | price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid"|translate}}?
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{ "Current bid:" | translate }}
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
({{lot.live_bid_timed_count}} bid{{(lot.live_bid_timed_count != 1) ? 's' : ''}})
{{lot.live_bid_timed_count}} bid{{(lot.live_bid_timed_count != 1) ? 's' : ''}}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Winning"|translate}}
{{"Bidding"|translate}} {{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
({{"Max"|translate}}: {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ ::"Outbid" | translate }}
({{ ::"Your Max Bid: " | translate }} {{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }})
{{ "Current bid" | translate }}:
{{ lot.timed_auction_bid.amount | price:lot.currency_code }}
({{lot.live_bid_timed_count}} bid{{(lot.live_bid_timed_count != 1) ? 's' : ''}})
{{lot.live_bid_timed_count}} bid{{(lot.live_bid_timed_count != 1) ? 's' : ''}}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{ "Won" | translate }}
{{"Purchased for"|translate}}:
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotOrGroupSoldPrice(lot) }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid?"|translate}}
{{ "Starting bid:" | translate }}
{{ lot.starting_price | price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid"|translate}}?
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{"Initial Deposit"|translate}}
{{lot.deposit_amount | price:lot.currency_code }}
{{"Bidding"|translate}}
{{ LotService.currentAbsenteeBid(lot).max_bid | price:lot.currency_code }}
{{"Passed"|translate}}
{{"Withdrawn"|translate}}
{{"Lost"|translate}}
{{"Sold"|translate}} {{ "for:" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Ended"|translate}}
{{"Won"|translate}}
{{ "Purchased for" | translate }}:
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Pending" | translate | uppercase }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{ ::"Highest Bid" | translate | uppercase }}
{{ ::"Pending" | translate }}
{{ LotService.lotSoldPrice(lot)|price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid?"|translate}}
{{ "Starting bid:" | translate }}
{{ lot.starting_price | price:lot.currency_code }}
{{"Delete"|translate}}
{{"Delete Bid"|translate}}?
{{ ::"Reserve not met" | translate }}
{{ ::"Estimate:" | translate }}
{{ ::currency.currency_code }} {{ ['USD','CAD'].indexOf(currency.currency_code) > -1 ? '$': ''}}{{ ::lot.estimate_low ?
( convertCurrency(lot.estimate_low, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }}{{ ::lot.estimate_high ?
( convertCurrency(lot.estimate_high, lot.auction.currency_code, currency.currency_code, viewVars.lotCurrencies.result_page) | price : null : null ) :
''
}}
{{ ::lot.estimate_low?(lot.estimate_low | price:(lot.currency_code)):''}} {{ ::(lot.estimate_low && lot.estimate_high)?'-':'' }} {{ ::lot.estimate_high?(lot.estimate_high | price:(lot.currency_code)):''}}
|
{{ ::"Reserve" | translate }}: {{ ::lot.reserve_price | price:(lot.currency_code)}} {{ lot.reserve_met==false ? (::"(not met)" | translate) : '' }}
{{ lot.auction.auction_type == "timed" ? ("Timed Auction" | translate) : ("Live Auction" | translate) }} ({{days!=0?(days+'d '):''}}{{(days != 0 || hours != 0)?(hours+'h '):''}}{{minutes}}m {{seconds}}s )
({{ "Starts in" | translate }} {{days!=0?(days+'d '):''}}{{(days != 0 || hours != 0)?(hours+'h '):''}}{{minutes}}m {{seconds}}s )
{{lot.auction.title}}
{{ viewVars.brand == 'hdh' ? ('Errata'|translate) : ('Lot Updates'|translate) }}
{{ 'Item Updates' | translate }}
{{ ::("ARTIST" | translate) }}
{{artist.name}}
{{ "Location" | translate }}
{{ "Size" | translate }}
{{ viewVars.categoryLabel.singular | translate }}
{{"Description" | translate }}
{{"Condition" | translate }}
{{viewVars.brand == 'hdh'?'Tasting Notes': ('Medium' | translate) }}
{{"Signature" | translate }}
{{"Provenance" | translate }}
{{"Literature" | translate }}
{{"Quantity" | translate }}
{{"Exhibited" | translate }}
{{LotService.fieldLabels[field]}}
| {{property.label}} | {{property.value}} |
| {{ "Month" | translate }} | {{ "Revenue" | translate }} | {{ "Expenses" | translate }} | {{ "Profit" | translate }} |
| {{ [ "January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December" ][property.month]}} {{property.year}} | {{property.revenue|price:lot.currency_code}} | {{property.expenses|price:lot.currency_code}} | {{property.profit|price:lot.currency_code}} |
| {{property.name}} | {{property.description}} |
{{document.document_group}}